Une association créée en 1987 qui rassemble toutes les personnes qui enseignent la langue d’Oc ou veulent aider à son enseignement dans les établissements scolaires, publics et privés, ou dans le milieu associatif, professionnels ou bénévoles, en activité ou en retraite.
L’AELOC est une association ouverte à tous, favorisant l’échange et le dialogue: elle s’adresse aux occitanistes comme aux mistraliens, ou à ceux qui n’ont pas de préférence.
L’AELOC affirme que la Langue d’Oc appartient à tous les habitants de Provence-Alpes-Côte d’Azur quelle que soit leur origine. Elle agit pour valoriser tous les parlers authentiques de notre région, et pour resserrer les liens avec les autres régions occitanes ainsi qu’avec l’espace catalan et plus généralement le monde latin et méditerranéen.
L’AELOC vous propose:
1. Son bulletin d’information La Tarasca / La Tarasco.
2. Son service de vente (par correspondance ou en ligne) de livres, CDs, documents pédagogiques, albums pour la classe etc.
3. Un colloque bisannuel de niveau universitaire.
4. Des journées de rencontre et de formation.
5. Des projets culturels pour les écoles et collèges de la région Provence-Alpes-Côte d’Azur.
6. Une information personnalisée en fonction de vos besoins.
7. Un réseau permanent d’assistance et d’échanges professionnels.
8. Une lettre d'information par internet afin de vous tenir au courant des dernières nouvelles concernant la langue d’Oc et son enseignement.
9. Des contacts de proximité dans chacun des départements de notre Région.
10. Un site internet interactif (informations, projets, actualités, forum...)
L'AELOC adhère à la Fédération des Enseignements de Langue et de Culture d'Oc, qui collabore avec les représentants des autres langues de France.
Elle est aussi membre de la Fédération des Amis de l'Instruction Laïque des Bouches-du-Rhône.
* Attention: il est maintenant nécessaire de s'enregistrer comme membre sur le site pour pouvoir télécharger "la Tarasca/o". L'enregistrement est gratuit bien sûr, et ne prend que deux minutes. Merci pour votre compréhension.
* Attention: il est maintenant nécessaire de s'enregistrer comme membre sur le site pour pouvoir télécharger "la Tarasca/o". L'enregistrement est gratuit bien sûr, et ne prend que deux minutes. Merci pour votre compréhension.
La conteuse Lise Gros a séjourné dans notre département quelques jours avant les vacances de Noël. Invitée des associations occitanes de la région ( Animation Scolaire d’Oc, Institut d’études Occitanes, Association pour l’Enseignement de la langue d’oc), elle a animé plusieurs interventions dans les écoles et collèges : A Digne, avec les écoliers des écoles Paul Martin et Beausoleil, à Château-Arnoux à l’école Freinet et au Collège Camille Reymond. Une soirée publique était également organisée à l’Ermitage à Digne les Bains avec les Contes de Noël et du froid dans le cadre du Contrat Éducatif Local- Langue et Culture Occitanes mis en place par la municipalité et le Conseil Général.
Née à Nîmes, en 1943, mais fille de la garrigue et du marais, Lise Gros a laissé le métier d'enseignante pour devenir conteuse en 1990 et sillonne depuis les routes de France et d'Occitanie pour :" Faire Parlar lo païs".
Pour une centaine d’écoliers et collégiens, elle a dit, en langue d'Oc ou français, des contes d'hier et d'aujourd'hui, puisés dans son oeuvre ou celle de son père. Elle a animé ses personnages dans un espace allant de la garrigue à la mer: le petit joueur d’orgue, le pauvre berger, les bêtes des bois … Et la musique des mots a fait vivre, l’espace d’un moment, des mondes merveilleux. La voix chaleureuse et profonde a emporté le jeune public au fond des grottes, dans la neige, sur les chemins de la Provence …
Une belle initiative qui a permis de faire découvrir au enfants une langue, celle de ce pays d’oc ainsi que des contes pleins de tendresse qui depuis l'origine des temps permettent à l'homme de s'expliquer le monde et les mystères de la vie.
Annie Martel
Projets culturels
LISE GROS DANS LES ALPES
La conteuse Lise Gros a séjourné dans notre département quelques jours avant les vacances de Noël. Invitée des associations occitanes de la région ( Animation Scolaire d’Oc, Institut d’études Occitanes, Association pour l’Enseignement de la langue d’oc), elle a animé plusieurs interventions dans les écoles et collèges : A Digne, avec les écoliers des écoles Paul Martin et Beausoleil, à Château-Arnoux à l’école Freinet et au Collège Camille Reymond. Une soirée publique était également organisée à l’Ermitage à Digne les Bains avec les Contes de Noël et du froid dans le cadre du Contrat Éducatif Local- Langue et Culture Occitanes mis en place par la municipalité et le Conseil Général.
Née à Nîmes, en 1943, mais fille de la garrigue et du marais, Lise Gros a laissé le métier d'enseignante pour devenir conteuse en 1990 et sillonne depuis les routes de France et d'Occitanie pour :" Faire Parlar lo païs".
Pour une centaine d’écoliers et collégiens, elle a dit, en langue d'Oc ou français, des contes d'hier et d'aujourd'hui, puisés dans son oeuvre ou celle de son père. Elle a animé ses personnages dans un espace allant de la garrigue à la mer: le petit joueur d’orgue, le pauvre berger, les bêtes des bois … Et la musique des mots a fait vivre, l’espace d’un moment, des mondes merveilleux. La voix chaleureuse et profonde a emporté le jeune public au fond des grottes, dans la neige, sur les chemins de la Provence …
Une belle initiative qui a permis de faire découvrir au enfants une langue, celle de ce pays d’oc ainsi que des contes pleins de tendresse qui depuis l'origine des temps permettent à l'homme de s'expliquer le monde et les mystères de la vie.
L'association "Leis Amics de Mesclum" et le journal "La Marseillaise" organisent, au printemps 2012, un concours littéraire intitulé "Escriure en lenga d'Òc" .
ARTICLE 2
"Escriure en lenga d'Òc" est un concours ouvert à tous les publics, sous forme de nouvelles, de contes, de poèmes, de textes humoristiques, de lettres, d'études, de bandes dessinées, en langue d'Oc , n'ayant jamais été publiés. Toutes les graphies sont admises.
ARTICLE 3
La longueur des textes, sur papier libre, est limitée à cinq pages format A4 .
ARTICLE 4
L'étude doit porter sur un sujet de littérature, d'histoire, d'économie, d'ethnologie... touchant à l'Occitanie. Le texte, en occitan, catalan ou français, est limité à dix pages format A4.
ARTICLE 5
Tous les textes doivent être anonymes . Seule la mention "nouvelle", "conte", "humour", "lettre", "étude" ou "bande dessinée" doit impérativement figurer en tête de la première page, pour les textes en prose, ainsi que la mention "scolaire" pour les participants concourant en cette catégorie. Chaque texte doit être accompagné d'une enveloppe cachetée contenant les nom, prénom, adresse complète, adresse électronique et numéro de téléphone du candidat. Pour les scolaires, mentionner également l'établissement et la classe.
ARTICLE 6
Les participants doivent adresser leur envoi en deux exemplaires à :
La Marseillaise - Leis Amics de Mesclum
19 Cours d'Estienne d'Orves, BP 1862
13222 Marseille Cedex 01
Ils seront reçus jusqu'au 1er mars 2012, dernier délai.
ARTICLE 7
Un participant ayant déjà gagné deux fois un même prix sera mis hors concours dans cette catégorie.
ARTICLE 8
En aucun cas les travaux ne pourront être renvoyés à leur expéditeur.
ARTICLE 9
Les jurys se réuniront à la fin du mois d'avril ou au début du mois de mai pour établir un classement des candidats et décerneront les prix suivants :
o Prix VICTOR GELU de la meilleure nouvelle,
o Prix JÒRGI GIBELIN du meilleur conte,
o Prix JÒRGI REBOUL du meilleur poème,
o Prix de la Trobairitz JUSTINA de la meilleure lettre,
o Prix VALÈRI BERNARD de la meilleure bande dessinée,
o Prix JOSÈP ROUMANILLE de l'humour et de la galéjade, o Prix MAX ROQUETA de la meilleure nouvelle (scolaires et étudiants)
o Prix ANTÒNI BIGOT du meilleur conte (scolaires et étudiants) o Prix ROBERT LAFONT du meilleur poème (scolaires et étudiants) o Prix LA FARE-ALAIS de l'humour et de la galéjade (scolaires et étudiants) o Prix ANTÒNI FORTUNAT MARION de la meilleure étude
Les jurys peuvent décerner un prix spécial à une œuvre particulièrement originale.
ARTICLE 10
Les résultats seront publiés dans "La Marseillaise", page "Mesclum", au début du mois de mai. Les lauréats seront prévenus par courrier de la remise des prix qui aura lieu à Nîmes, à l'occasion de l'Université Occitane d'Été.
ARTICLE 11
Les meilleurs travaux feront l'objet d'une publication dans la page "Mesclum" paraissant le jeudi dans "La Marseillaise" et dans "l'Armanac de Mesclum" de l'an 2013 (parution en automne 2012) .
Ecrire en langue d'Oc
ARTICLE 1
L'association "Leis Amics de Mesclum" et le journal "La Marseillaise" organisent, au printemps 2012, un concours littéraire intitulé "Escriure en lenga d'Òc" .
ARTICLE 2
"Escriure en lenga d'Òc" est un concours ouvert à tous les publics, sous forme de nouvelles, de contes, de poèmes, de textes humoristiques, de lettres, d'études, de bandes dessinées, en langue d'Oc , n'ayant jamais été publiés. Toutes les graphies sont admises.
ARTICLE 3
La longueur des textes, sur papier libre, est limitée à cinq pages format A4 .
ARTICLE 4
L'étude doit porter sur un sujet de littérature, d'histoire, d'économie, d'ethnologie... touchant à l'Occitanie. Le texte, en occitan, catalan ou français, est limité à dix pages format A4.
ARTICLE 5
Tous les textes doivent être anonymes . Seule la mention "nouvelle", "conte", "humour", "lettre", "étude" ou "bande dessinée" doit impérativement figurer en tête de la première page, pour les textes en prose, ainsi que la mention "scolaire" pour les participants concourant en cette catégorie. Chaque texte doit être accompagné d'une enveloppe cachetée contenant les nom, prénom, adresse complète, adresse électronique et numéro de téléphone du candidat. Pour les scolaires, mentionner également l'établissement et la classe.
ARTICLE 6
Les participants doivent adresser leur envoi en deux exemplaires à :
La Marseillaise - Leis Amics de Mesclum
19 Cours d'Estienne d'Orves, BP 1862
13222 Marseille Cedex 01
Ils seront reçus jusqu'au 1er mars 2012, dernier délai.
ARTICLE 7
Un participant ayant déjà gagné deux fois un même prix sera mis hors concours dans cette catégorie.
ARTICLE 8
En aucun cas les travaux ne pourront être renvoyés à leur expéditeur.
ARTICLE 9
Les jurys se réuniront à la fin du mois d'avril ou au début du mois de mai pour établir un classement des candidats et décerneront les prix suivants :
o Prix VICTOR GELU de la meilleure nouvelle,
o Prix JÒRGI GIBELIN du meilleur conte,
o Prix JÒRGI REBOUL du meilleur poème,
o Prix de la Trobairitz JUSTINA de la meilleure lettre,
o Prix VALÈRI BERNARD de la meilleure bande dessinée,
o Prix JOSÈP ROUMANILLE de l'humour et de la galéjade, o Prix MAX ROQUETA de la meilleure nouvelle (scolaires et étudiants)
o Prix ANTÒNI BIGOT du meilleur conte (scolaires et étudiants) o Prix ROBERT LAFONT du meilleur poème (scolaires et étudiants) o Prix LA FARE-ALAIS de l'humour et de la galéjade (scolaires et étudiants) o Prix ANTÒNI FORTUNAT MARION de la meilleure étude
Les jurys peuvent décerner un prix spécial à une œuvre particulièrement originale.
ARTICLE 10
Les résultats seront publiés dans "La Marseillaise", page "Mesclum", au début du mois de mai. Les lauréats seront prévenus par courrier de la remise des prix qui aura lieu à Nîmes, à l'occasion de l'Université Occitane d'Été.
ARTICLE 11
Les meilleurs travaux feront l'objet d'une publication dans la page "Mesclum" paraissant le jeudi dans "La Marseillaise" et dans "l'Armanac de Mesclum" de l'an 2013 (parution en automne 2012) .
Le Grand Prix littéraire de Provence pour la langue d'oc a été décerné le 25 Septembre 2011
à Jean-Luc DOMENGE Majoral du Félibrige, écrivain, linguiste, ethnologue, professeur des Écoles à Draguignan
Palmarès du Prix des Jeunes 2011:
Nous rappelons que l'Association de Ventabren a décidé depuis l'an passé de proposer un Prix des Jeunes en parallèle au Prix des Grands. Il s'agit de récompenser une réalisation produite par une classe ou une école. L'AELOC sponsorise financièrement le prix avec l'Association ventabrenaise.
Premier prix :
Ecole maternelle de Cazan-Vernègues : "Provençal et éducation au développement durable"
(Attention, le film est assez long à démarrer)
Second prix ex-aequo
Ecole élémentaire Saint Gabriel 1 à Marseille : "Matieu fa lo torn dau monde"
Collège et Lycées Pasteur, Montgrand, Saint Charles, Victor Hugo : "Le cycle de l'eau"
Troisième prix ex-aequo:
Ecole maternelle du Vallon des Tuves à Marseille : "La Familha Tartuga"
(Attention, le film est assez long à démarrer)
Ecole élémentaire bilingue de Cuers : "Contes de Joseph d'Arbaud"
Une mention spéciale du jury a été attribuée aux projets suivants :
Ecole élémentaire Louis Pergaud de Raphèle: "Découvertes archéologiques d'Arles"
(Attention, le film est assez long à démarrer)
Ecole élémentaire Saint Gabriel 1 de Marseille, pour le projet "Bob descurbe la natura"
Lycée Alexandra David-Néel de Digne, pour le projet "Amor, jòc e murtre a Dinha"
Collège Simone de Beauvoir à Vitrolles pour l'ensemble de ses projets.
Association Culturelle Provençale
de Ventabren en Pays d’Aix
51ème Grand Prix Littéraire de Provence
Le Grand Prix littéraire de Provence pour la langue d'oc a été décerné le 25 Septembre 2011
à Jean-Luc DOMENGE Majoral du Félibrige, écrivain, linguiste, ethnologue, professeur des Écoles à Draguignan
Palmarès du Prix des Jeunes 2011:
Nous rappelons que l'Association de Ventabren a décidé depuis l'an passé de proposer un Prix des Jeunes en parallèle au Prix des Grands. Il s'agit de récompenser une réalisation produite par une classe ou une école. L'AELOC sponsorise financièrement le prix avec l'Association ventabrenaise.
Premier prix :
Ecole maternelle de Cazan-Vernègues : "Provençal et éducation au développement durable"
(Attention, le film est assez long à démarrer)
Second prix ex-aequo
Ecole élémentaire Saint Gabriel 1 à Marseille : "Matieu fa lo torn dau monde"
Collège et Lycées Pasteur, Montgrand, Saint Charles, Victor Hugo : "Le cycle de l'eau"
Troisième prix ex-aequo:
Ecole maternelle du Vallon des Tuves à Marseille : "La Familha Tartuga"
(Attention, le film est assez long à démarrer)
Ecole élémentaire bilingue de Cuers : "Contes de Joseph d'Arbaud"
Une mention spéciale du jury a été attribuée aux projets suivants :
Ecole élémentaire Louis Pergaud de Raphèle: "Découvertes archéologiques d'Arles"
(Attention, le film est assez long à démarrer)
Ecole élémentaire Saint Gabriel 1 de Marseille, pour le projet "Bob descurbe la natura"
Lycée Alexandra David-Néel de Digne, pour le projet "Amor, jòc e murtre a Dinha"
Collège Simone de Beauvoir à Vitrolles pour l'ensemble de ses projets.
Membres : 42
5 derniers membres :
Visites du jour : (1)
Anonymes en ligne : 2
Total visites: 173949 
Membres: 4
![LibreEscolan[1].jpg](img/livres/LibreEscolan[1].jpg "LibreEscolan[1].jpg")
![lorei2[1].jpg](img/livres/lorei2[1].jpg "lorei2[1].jpg")
Bulletin interne
Tournée de théâtre scolaire en provençal
La Tarasca/o N°47
Loto provençal à Montségur (26)
Daniel Daumas
Toulouse, Manifestation nationale pour la langue d'oc
Ecrire en langue d'Oc
Suivez le lien...
Haut 
- 
- 