La Botiga
Çò que fasèm
-
Bulletin intèrn
-
Projèctes culturaus
- + La plaqueta de presentacion 2019/2020
- + Spectacle de Noël: Le murmure du pastre
- + Carnaval tradicionau: Lo Triò Petaçons
- + Cònte Musicau: lo violon dei bòscs
- + Còntes de Provença
- + Atalier Danças tradicionalas
- + Creacion de Còntes
- + La Ràbia dei dieus
- + Carnaval es arribat
- + Creacion musicala amé Liza
- + Formulari de reservacion
-
Nòstreis intervencions
- + 26/02/2017-Corrier a M l’Inspector d’Academiá dei Bocas dau Ròse
- + 10/08/2016-Occitania, lo gròs embròlh
- + 20/07/2015-Corrier a M l’Inspecteur d’Académie
- + 12/06/2015-Corrier a M lo DASEN de Vau-clusa
- + 10/06/2015-Corrier a M lo DASEN dei Bocas dau Ròse
-
Proposicion de lei
- + 01/07/2011
La lei davant lei senators - + 29/05/2011
Corrier ai senators PACA - + 30/01/2011
Lo tèxte depausat per lo grope UMP - + 26/01/2011
Lo tèxte depausat per lo grope PS, UMP, Verds - + 22/09/2010
Proposicion de lei sus lei lengas regionalas: la responsa de J-J. Urvoas - + 08/09/2010
Proposicion de lei sus lei lengas regionalas: corrier ai deputats PACA - + 02/08/2010
Proposicion de lei sus lei lengas regionalas
- + 01/07/2011
-
Lo Forum d'òc
- + 01/12/2015-Corrier a M. le DASEN
- + 19/08/2015-Corrier au jornadier "la Provença"
- + 12/07/2015-Corrier a M le DASEN du 13
- + 02/07/2015-Corrier a M le DASEN dau 05
- + 02/07/2015-Corrier a M le DASEN dau 04
- + 12/06/2015-Corrier au rector Ac. Ais-Marselha
- + 11/06/2015-Corrier au rector Ac. Ais-Marselha
- + 28/04/2015-Corrier au rector Ac. Ais-Marselha
- + 6/05/2014
Corrier ai Conselhers regionaus PACA - + Aderar au Forum d'oc
- + Creacion dau Forum d'oc
- + La platafòrma dau Forum d'òc
- + Sessien plenièra dau forum d'oc 2014
-
Vida associativa
Adesion en linha
Podètz aderir a L'AELOc despuei lo site, e pagar vòstre escotisson en linha.
Ensenhament
-
Cors de provençau-lenga d'òc
-
Dins lei classas...
- + "Lo Oai Provençau" au lycèu de l'Arc d'Aurenja
- + Abrieu de 2013
Vernègue, a la recèrca de la Cabra d'Òr - + Collectatge en Camarga amé lei liceans dau licèu de l'Arc d'Aurenja
- + Projèctes culturaus: André Gabriel en Aubanha
- + Viatge escolar dins lei valaas occitanas d'Itàlia
- + 04/11/2010
Viladieu (84), jornada de sensibilisacion - + Jornadas de formacion dei professors dins la Vau-clusa
-
Leis articles d'Aquò-d'Aquí per la classa
-
Libres e pedagogia
Legit dins lo jornau...
-
"Accents", la revista dau Conseil Général 13
- + Quàsi 7000 escoulan fan de prouvençau
- + Creisse l'efectiu dei cors d'occitan- octòbre de 2008
- + Edicion de "Pelut"-març de 2006
- + Ensenhament dins lei collègis-decembre de 2007
- + Ensenhament dins lei collègis-mai de 2007
- + Ensenhament dins lo primari-març de 2008
- + Lei Cantejadas-setèmbre de 2008
- + Lo colloqui de l'Aeloc-genier de 2010
- + Quora lo provençau se renfòrça a l'escòla-decembre de 2009
- + Teatre: "Oc en scène"
-
Projèctes culturaus
-
Collòquis e rescòntres
-
Faire parlar lo país
Videòs
-
Projèctes culturaus
-
Cantejadas de 2011
-
Cantejadas de 2013
-
Cantejadas de 2015
-
Archius
- Lei collòquis
- Lo collòqui de junh 2004 a La Fara-deis-Oliviers
- Lo collòqui de junh de 2006
- Lo collòqui de novèmbre de 2009
- Lo collòqui de novembre de 2011
- Lo collòqui de novembre de 2013
- Lo collòqui 2015 en Eigalièras
- Nòstreis intervencions
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- Vida associativa
- Divèrs
- Projèctes culturaus
- 2008/2009
- 2009/2010
- 2010/2011
-
Musica: Leis instruments tradicionaus
-
Faire parlar lo país, Aups de Provença Auta, rendut-còmpte
-
Teatre: Estrange Estrangier
-
Carnaval tradicionau: Lo Triò Petaçons
-
Ataliers
-
Faire parlar lo país
-
La plaqueta de presentacion 2010/2011
-
Còntes de Provença
-
Lei jornadas de Perna,
rendut-còmpte -
Octòbre de 2010
Programa dei jornadas de Perna
-
- 2011/2012
-
Cantejadas de 2011, Rendut-compte
-
Faire parlar lo pais a Lanhas (84)
-
Ataliers Danças e Creacion de Còntes
-
Lise Gros en HauteProvence-décembre 2011
-
La plaqueta de presentacion 2011/2012
-
Musica: Leis estruments tradicionaus
-
Teatre: Patapim-Patapam
-
Carnaval tradicionau: Lo Triò Petaçons
-
Còntes de Provença
-
Faire parlar lo país-La Ràbia dei Dieus
-
La Mala ais Alboms
-
Ataliers Danças e Creacion de Còntes
-
- 2012/2013
-
La plaqueta de presentacion 2012/2013
-
Palmarès dau Pres dei Joines 2013
-
La Mala ais Alboms
-
Còntes de Provença
-
Musica: Leis estruments tradicionaus
-
Teatre: Quant còsta ?
-
Carnaval tradicionau: Lo Triò Petaçons
-
Ataliers Danças e Creacion de Còntes
-
Faire parlar lo país-La Ràbia dei Dieus
-
Lei Cantejadas de 2013
-
- 2013/2014
-
Grand Pres dei Joines de Ventabren 2013
-
Exposition: Carnaval es arribat
-
Faire parlar lo pais en Aigalièras (13)
-
La plaqueta de presentacion 2013/2014
-
Teatre: Leis aurelhas dau diable
-
Faire parlar lo país-La Ràbia dei Dieus
-
Ataliers Danças e Creacion de Còntes
-
Carnaval tradicionau: Lo Triò Petaçons
-
Musica: Leis estruments tradicionaus
-
Còntes de Provença
-
- 2014/2015
-
La plaqueta de presentacion 2014/2015
-
Teatre: Quesaquò e Mascomprès
-
Pres dei Jouine 2014 à Ventabren
-
Còntes de Provença
-
Musica: Leis estruments tradicionaus
-
Còntes e Musica
-
Exposition: Carnaval es arribat
-
Faire parlar lo país-La Ràbia dei Dieus
-
Carnaval tradicionau: Lo Triò Petaçons
-
Atalier Danças
-
Creacion de còntes
-
- 2015/2016
-
La plaqueta de presentacion 2015/2016
-
Musica: Leis estruments tradicionaus
-
Còntes de Provença
-
Creacion de Còntes
-
Spectacle de Noël: Le murmure du pastre
-
Teatre: Lo cese de Bertrand
-
Atalier Danças tradicionalas
-
Carnaval tradicionau: Lo Triò Petaçons
-
Faire parlar lo país-La Ràbia dei Dieus
-
Exposition: Carnaval es arribat
-
Cònte Musicau: lo violon dei bòscs
-
- 2016/2017
- Educacion Nacionala
L’intercoumprenesoun dei lengo roumano

https://www.aeloc.fr/data/oc-articles.xml
L’intercoumprenesoun dei lengo roumano
Aquéu chantié, pèr qunte lou Reitour Jan-Pau de Gaudemar e l’AELOC partajon la mema passien, vèn de douna lue a douei publicacien de grando valour, qu’an l’avantàgi de plaça la lengo d’o au centre de la proublematico, alor que lei publicacien deja en circulacien au nivèu deis adultes si cantounon quàsi esclusivamen ei lengo naciounalo.
La proumiero, obro de nouàstrei coulègo Isabèu Paganon-Catayée e Estève Ferraioli coustitué uno sensibilisacien fouarço eficàci à l’unita dei lengo neo-latino e à l’aproupriacien d’un certen noumbre de carateristico coumuno, partènt de sièis sequènci foundado caduno sus un tèste sueivi d’una esplatacien detaiado, l’ensèmble estènt preceda d’uno presentacien bèn esplicito de la genealougié dei lengo roumano e de la demarcho d’intercoumprenesoun.
La segoundo, elabourado souto lou gouvèr dóu Proufessour Glàudi Mauron, si coumpouso d’un leissique ourdouna pèr champ semantique, e presentant una seleicien de mot dei principàlei lengo roumano, incluènt la nouastro, indicant pèr cadun l’etimoun latin, sueivi d’uno chausido de tèste literàri òufrènt un large ventau de versien dins lei diferèntei lengo neo-latino.
Sera aprecia qu’aquelei dous oubràgi respeton escrupulousamen un perfèt ecumenisme en presentant pèr chasque item lei douei grafié classico e mistralenco.
- Isabelle Paganon-Catayée, Stéphane Ferraioli. De langue en langue, vers l’intercompréhension des langues romanes. 2009. CRDP Aix-Marseille. 64 p. 10 €.

- Provençal et parcours romans, des mots aux textes. Sous la direction de Claude Mauron. 2009. CRDP Aix-Marseille. 8 €.
Darriera modificacion : 23/01/2011 - 13:43
Categoria : Ensenhament - Libres e pedagogia
-M
Pagina legida 13594 còps