En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés. Mentions légales.
 
 
 
 
Vous êtes ici :  Accueil
 
    Imprimer la page...
 
 
 
 
 

Bienvenue sur le site de l'Aeloc

      Qu'est-ce que l'AELOC ?

      Une association créée en 1987 qui rassemble toutes les personnes qui enseignent la langue d’oc ou veulent aider à son enseignement dans les établissements scolaires, publics et privés, ou dans le milieu associatif, professionnels ou bénévoles, en activité ou en retraite.
      L’AELOC est une association ouverte à tous, favorisant l’échange et le dialogue: elle s’adresse aux occitanistes comme aux mistraliens, ou à ceux qui n’ont pas de préférence.
       L’AELOC affirme que la langue d’oc appartient à tous les habitants de Provence-Alpes-Côte d’Azur quelle que soit leur origine. Elle agit pour valoriser tous les parlers authentiques de notre région, et pour resserrer les liens avec les autres régions occitanes ainsi qu’avec l’espace catalan et plus généralement le monde latin et méditerranéen.


     L'AELOC, c'est :

      L’AELOC vous propose:
   1. Son bulletin d’information La Tarasca
/ La Tarasco.   
   2.
Son service de vente (par correspondance ou en ligne) de livres, CDs, documents pédagogiques, albums pour la classe, etc.
   3. Un colloque bisannuel de niveau universitaire.
   4. Des journées de rencontre et de formation.
   5.
Des projets culturels pour les écoles et collèges de la région Provence-Alpes-Côte d’Azur.
   6. Une information personnalisée en fonction de vos besoins.
   7. Un réseau permanent d’assistance et d’échanges professionnels.
   8. Une lettre d'information par Internet afin de vous tenir au courant des dernières nouvelles concernant la langue d’oc et son enseignement.
   9. Des contacts de proximité dans chacun des départements de notre Région.
   10. Un site Internet interactif (informations, projets, actualités, ...)

      L'AELOC adhère à la Fédération des Enseignements de Langue et de Culture d'Oc, qui collabore avec les représentants des autres langues de France.


                                                        bandfelco.gif
 

      Elle est aussi membre de la Fédération des Amis de l'Instruction Laïque des Bouches-du-Rhône.
ail.png
 
       L'AELOC est subventionnée par
Logo_Pays_d_Aix.jpg       paca1.jpg     cg13.jpeg    logo-cg04.png     logo-aix.gif

Les 5 dernières nouvelles

Nouveau  Icones/Nouvelles_novas/ico_colloque/button_0.pngConférence sur la toponymie - le 09/07/2020 - 07:50 par beeth

Conférence sur la toponymie du Pays de Thorame (Alpes de Haute-Provence)
       Le 19 juillet à 17 h. ancienne chapelle N.-D. du Serret 04219 THORAME-HAUTE
 (organisée par l’Association Patrimoine de Thorame)

  Cette petite entrée en pays de Thorame permettra aux personnes intéressées par la signification des noms de lieux de ce territoire d’échanger et surtout de retrouver les noms « génériques » provençaux qui accompagnent le lieu-dit. On ne dira plus en français « ravin » mais gaudre, ragàs ou vabre en provençal ; non plus « croupe » ou « mamelon » mais colet, matàs, toret ou turon. Pas davantage « sommet » mais som [soum], cima. Un valat n’est pas un « vallon » mais un « fossé » ou un « ruisseau intermittent » …  Autant de mots provençaux que les cartes officielles ont gommé de nos territoires de façon autoritaire. On ne peut en vouloir aux enquêteurs qui souvent n’ont pas été formés à la langue d’oc. Raison de plus pour que les agents du cadastre en région puissent posséder tous les outils de leur profession. La recherche toponymique est aussi confrontée à la question de la démocratie culturelle.

   Philosophe de formation et chargé de cours en occitan-provençal, Gérard Tautil peut intéresser un public large, formé ou non à la question linguistique et culturelle en Provence. Ces publications diverses vont de la langue aux questions actuelles de société. Dans le domaine toponymique, il a publié « Toponymie de Signes (Var) et son dernier livre est consacré à la « Toponymie cévenole, Ventalon-en-Cévennes ». Sa dernière recherche a donné lieu à un « Dictionnaire des noms de lieux de l’Estérel », un domaine délaissé mais porteur d’une belle richesse onomastique. Ce travail, préfacé par Jean-Claude Bouvier, professeur émérite de langue d’oc Université d’Aix-Marseille, sera publié à l’automne 2020 par Les Alpes de lumière (Forcalquier), association et maison d’édition spécialisée dans le domaine du patrimoine provençal.
   Venez avec nous retrouver le sens des noms de lieux qui sont les vôtres tout en étant conscients que tous les toponymes ont subi des évolutions multiples qui n’ont souvent plus rien à voir avec leurs origines. Si la toponymie n’est pas une science exacte, elle a le mérite de parler de nos territoires et des hommes qui les habitent.


Nouveau  Icones/Nouvelles_novas/ico_projets_cult/button_0.pngProjets culturels 2020-2021 - le 02/07/2020 - 07:51 par beeth

ProjetsCulturels2019_2020.jpg


Nouveau  Icones/Nouvelles_novas/ico_education/button_0.pngCalandreta de Valréas - le 01/07/2020 - 14:16 par beeth

L’AELOC demande à tous de soutenir l’ouverture
 de la Calandreta de Valréas

Un message de l'école Calandreta de Valréas:
 

La Calandreta de Valréas (Vaucluse) ouvre ses portes
le 1° Septembre 2020

Nous avons besoin de votre soutien financier.

Elodie sera l’enseignante. Erika, qui apprend le provençal depuis quelques mois, sera l’aide-maternelle. Nous aurons en charge ces emplois pendant cinq ans

Nous avons eu la chance de récupérer du mobilier auprès de particuliers  et d’associations. Mais nous devons réaliser des travaux de plomberie, d’électricité et de revêtements de sols pour environ 6 000 €.

Nous démarrons et c’est difficile… d’autant plus que nous tenons à ce que la Calandreta soit accessible à tous.

Merci, à vous qui êtes attachés à la langue d’oc, pour l’aide que vous pourrez nous apporter par don ponctuel ou par virement régulier ! Les petits ruisseaux font les grandes rivières.

Les chèques sont à envoyer à :

Calandreta de Vauriàs
chez G. Vaton    2 route de la cave     26110  Vinsobres

Merci !

rib_Calandreta.jpg


Icones/Nouvelles_novas/ico_education/button_0.jpgAmour? Dangerous ! - le 07/05/2020 - 21:41 par beeth
Une information de Didier MAURELL, Professeur d'occitan-Langue d'oc


Chers tous,
Voici le nouvel épisode de notre film "Amour? Dangerous !", réalisé par les élèves des lycées d'Aix et de Vitrolles :
 
INQUISICIOUN  /  INQUISITION

 
Capture_du_2020-05-07_21-44-53.jpg
 

Dans Imagine, John Lennon avait rêvé d'un monde sans violence, sans guerre, sans inquisition.

Mais, dans ce New York de 2050, la réalité est bien différente.

L'affrontement entre les défenseurs de la liberté et les tenants d'un

ordre totalitaire  et  sécuritaire s'envenime.  Malgré  l'aide  des

chevaliers troubadours comme Pèire Cardenal ou Gaulcem Faidit,

les défenseurs de la liberté perdent du terrain.

Leur situation s'aggrave soudain 
quand trois nouveaux chevaliers troubadours,

dont l'abominable Folquet de

Marseille et Marcabrun, viennent servir

l'Inquisition.

Si vous n'avez pas vu les épisodes précédents, c'est simple : cliquez sur le lien et vous arriverez sur le site de la vidéo. Cliquez alors sur l'image logo de la chaîne youtube Libertatimage.

Vous trouverez là les autres parties.

Didier MAURELL


Icones/Nouvelles_novas/ico_informations/button_0.pngDécès de Bernard MOULIN - le 30/03/2020 - 20:28 par beeth

L’AELOC déplore le décès de

Bernard MOULIN

survenu le 27 Mars 2020

(sans rapport avec l’épidémie de coronavirus)

Bernard MOULIN avait fait carrière dans l’enseignement après avoir été reçu brillamment à l’agrégation de mathématiques. Depuis sa jeunesse il s’est consacré à la militance pour la langue occitane dans le cadre de l’Institut d’Etudes Occitanes de Provence-Alpes-Pays Niçois.

Il est l’auteur d’ouvrages grammaticaux et lexicaux de première importance qui sont utilisés constamment par les enseignants et les usagers de la langue : sa Grammaire Provençale (Edisud, 2° édition, 2007) avec Guy Martin, son Dictionnaire de base français-provençal (Edisud, 2004) avec Guy Martin et Elie Lèbre, et sa Grammaire Occitane : le parler bas-vivarais de la région d’Aubenas, où il avait des origines familiales (2006, IEO Section vivaraise).

A tous ses proches profondément attristés par son décès l’AELOC adresse toute sa sympathie.

Alain Barthélemy-Vigouroux

Secrétaire de l’AELOC


Formulaire d'adhésion à l'AELOc-paiement sécurisé par CB

Propulsé par HelloAsso