Vous êtes ici :   Accueil » Télécharger
    Imprimer la page...

Télécharger

Si le lien ne fonctionne pas, contactez le webmestre pour l'en informer.

 Cantejadas de Digne, 2016

Les photos des Cantejadas de Digne 2016

Fichier protégé par mot de passe... Réservé aux organisateurs.


Cantejadas_Digne.zip (81 641,18 ko) Téléchargé 864 fois
     
 Devenir membre de l'Aeloc

Télécharger les statuts en .pdf


Ces statuts sont au format PDF
Si vous n'avez pas ACROBAT READER pour visualiser et imprimer ce fichier, téléchargez ce logiciel gratuit à cette adresse
:  http://get.adobe.com/fr/reader/


Statuts2009.pdf (92,87 ko) Téléchargé 865 fois
     

Bulletin d'adhésion (au format .PDF) à télécharger et à renvoyer par courrier à l'association.

Ce bulletin est au format PDF
Si vous n'avez pas ACROBAT READER pour visualiser et imprimer ce fichier, téléchargez ce logiciel gratuit à cette adresse
:  http://get.adobe.com/fr/reader/


bulladesion.pdf (120,75 ko) Téléchargé 1003 fois
     
 Documents associatifs de l'AELOC

La plaquette de présentation de l'Association

Plaquette1.jpg

Plaquette2.jpg
 


PlaquetteEXE.pdf (1 222,35 ko) Téléchargé 899 fois
     
 Projets culturels

 A l'école, en compagnie du TRIO PETAÇONS

Petacons.jpg
 

      Pour les écoles qui participent au projet "Carnaval traditionnel", voici en téléchargement les textes, les musiques et les chants que les enseignants peuvent apprendre aux élèves avant la fête. Ces chants seront interprétés pendant le spectacle, et les musiciens/chanteurs inviteront les enfants à chanter avec eux.

Le téléchargement se présente sous la forme d'un fichier compressé protégé par mot de passe. Ce dernier sera communiqué aux écoles participant au projet.
Pour extraire les fichiers:
1) Téléchargez le fichier "Chants_Petaçons.zip" sur votre disque dur.
2) Décompressez le fichier grâce à votre logiciel habituel (winzip par exemple...). Entrez le mot de passe lorsqu'il vous est demandé.
3) Vous avez maintenant accès aux fichiers textes et musiques.


Chants_Petaçons.zip (68 368,64 ko) Téléchargé 444 fois
     

 A l'école, des musiques pour danser...

Petacons.jpg
 

      Pour les écoles qui participent au projet "Carnaval traditionnel", voici en téléchargement les musiques des danses que les enseignants peuvent apprendre aux élèves avant la fête.

Le téléchargement se présente sous la forme d'un fichier compressé protégé par mot de passe à demander lors de l'inscription.

Pour extraire les fichiers:
1) Téléchargez le fichier "musiques_baleti.zip" sur votre disque dur.
2) Décompressez le fichier grâce à votre logiciel habituel (winzip par exemple...).
3) Vous avez maintenant accès aux fichiers musiques en mp3.


musiques_baleti.zip (94 945,81 ko) Téléchargé 1135 fois
     
 Édition

couv_recto_Elie_Lebre_red.jpgCucuron face à la modernité - Élie Lèbre

     En racontant en provençal pour une radio locale l’histoire de sa vie d’agriculteur dans un village du Luberon, puis en constituant un recueil de 400 proverbes et expressions, Elie Lèbre, décédé en 1991, a laissé un document inestimable pour appréhender la manière dont une communauté rurale du siècle dernier s’est perçue dans l’énorme transformation qu’elle a connue, et surtout pour saisir dans son état le plus authentique la langue de la dernière génération qui l’a parlée comme langue maternelle. Le document est d’autant plus précieux qu’il comporte à la fois le texte écrit par l’auteur et la possibilité d’écouter l’enregistrement de sa voix sur le site de l’AELOC.

     Le travail d’Elie Lèbre s’est inscrit dans un projet collectif où un groupe de villageois s’est réuni pendant une quinzaine d’années pour permettre à la jeune génération de profiter du savoir des anciens sur leur langue. Dans ce groupe dont Elie Lèbre a été la référence la plus sûre, 600 autres proverbes et expressions ont été recueillis et ont alimenté la matière du livre. Ils sont complétés par leur interprétation et l’ensemble des textes provençaux est accompagné de leur traduction.

     L’histoire de cette aventure, une présentation des principales caractéristiques du provençal de ce secteur, et un guide de lecture de la langue écrite situent le texte qui est assorti d’une illustration très abondante, fournie en très grande partie par une collection de photos d’époque conservée au Musée Marc Deydier de Cucuron.


Elie_Lebre.mp3 (74 589,94 ko) Téléchargé 240 fois
     

Formulaire d'adhésion à l'AELOc-paiement sécurisé par CB

Pour 2023

Propulsé par HelloAsso