Vous êtes ici :  Accueil
 
Prévisualiser...  Imprimer...  Imprimer la page...
La Boutique

      +Visitez la boutique en ligne de l'AELOC

        bouton_boutique.png

      +Téléchargez notre catalogue .pdf

      LibreEscolan[1].jpg     lorei2[1].jpg

     Contact commandes: 

      Corrièu    E-mél
Ce que nous faisons
Enseignement
Lu dans le journal...
Vidéos
 ↑  
Archives
Bienvenue sur le site de l'Aeloc

      Qu'est-ce que l'AELOC ?

      Une association créée en 1987 qui rassemble toutes les personnes qui enseignent la langue d’oc ou veulent aider à son enseignement dans les établissements scolaires, publics et privés, ou dans le milieu associatif, professionnels ou bénévoles, en activité ou en retraite.
      L’AELOC est une association ouverte à tous, favorisant l’échange et le dialogue: elle s’adresse aux occitanistes comme aux mistraliens, ou à ceux qui n’ont pas de préférence.
       L’AELOC affirme que la langue d’oc appartient à tous les habitants de Provence-Alpes-Côte d’Azur quelle que soit leur origine. Elle agit pour valoriser tous les parlers authentiques de notre région, et pour resserrer les liens avec les autres régions occitanes ainsi qu’avec l’espace catalan et plus généralement le monde latin et méditerranéen.


     L'AELOC, c'est :

      L’AELOC vous propose:
   1. Son bulletin d’information La Tarasca
/ La Tarasco.   
   2.
Son service de vente (par correspondance ou en ligne) de livres, CDs, documents pédagogiques, albums pour la classe etc.
   3. Un colloque bisannuel de niveau universitaire.
   4. Des journées de rencontre et de formation.
   5.
Des projets culturels pour les écoles et collèges de la région Provence-Alpes-Côte d’Azur.
   6. Une information personnalisée en fonction de vos besoins.
   7. Un réseau permanent d’assistance et d’échanges professionnels.
   8. Une lettre d'information par Internet afin de vous tenir au courant des dernières nouvelles concernant la langue d’oc et son enseignement.
   9. Des contacts de proximité dans chacun des départements de notre Région.
   10. Un site Internet interactif (informations, projets, actualités, ...)

      L'AELOC adhère à la Fédération des Enseignements de Langue et de Culture d'Oc, qui collabore avec les représentants des autres langues de France.


                                                        bandfelco.gif
 

      Elle est aussi membre de la Fédération des Amis de l'Instruction Laïque des Bouches-du-Rhône.
ail.png
 
       L'AELOC est subventionnée par
  paca1.jpg            cg13.jpeg        logo-cg04.png        logo-aix.gif

Les 10 dernières nouvelles
Nouveau  Icones/Nouvelles_novas/ico_medias/button_0.pngSoutenir AQUO D’AQUI - par beeth le 27/06/2016 - 23:03

L’AELOC vous invite à soutenir AQUÒ D’AQUÍ

le seul journal bilingue français-occitan d’actualité régionale

avec une édition papier et un site informatique

dont l’existence est menacée par la restriction des aides régionales

Aquò d’Aquí est un mensuel d’information touchant l’ensemble des sujets de la vie régionale : événements, vie sociale et économique, enseignement, culture...

Rédigé par des journalistes professionnels, il est relié à un site gratuit mis à jour en continu par une équipe de professionnels, largement ouvert à l’expression de ses utilisateurs, et consulté en 2015 par 40 000 visiteurs différents, en augmentation chaque année depuis 2012.

Il est le seul média accueillant toutes les traditions culturelles et graphiques de la langue d’oc ou langue occitane dans notre région.

Pour votre information et pour soutenir notre langue et notre culture, abonnez-vous pour 25 € par an.

Bulletin d’abonnement

Nom : ............................................................ Prénom : .........................................

Adresse postale : .....................................................................................................

.................................................................................................................................

Mail : ............................................................. Téléphone : .....................................

A envoyer avec un chèque de 25 € à 

Pascaline BARTHELEMY

Direction des abonnements d’Aquò d’Aquí

20, Boulevard Bonniot

13 012 Marseille

Merci pour votre soutien

L’équipe d’Aquò d’Aquí

LogoForumBoule_100.png

Aquò d’Aquí est membre du Forum d’Oc de la Région Provence-Alpes-Côte d’Azur

Félibrige – Institut d’Etudes Occitanes – Associations d’enseignement de l’oc

Lire la suite... Lire la suite

L’AELOC vous invite à soutenir AQUÒ D’AQUÍ

le seul journal bilingue français-occitan d’actualité régionale

avec une édition papier et un site informatique

dont l’existence est menacée par la restriction des aides régionales

Aquò d’Aquí est un mensuel d’information touchant l’ensemble des sujets de la vie régionale : événements, vie sociale et économique, enseignement, culture...

Rédigé par des journalistes professionnels, il est relié à un site gratuit mis à jour en continu par une équipe de professionnels, largement ouvert à l’expression de ses utilisateurs, et consulté en 2015 par 40 000 visiteurs différents, en augmentation chaque année depuis 2012.

Il est le seul média accueillant toutes les traditions culturelles et graphiques de la langue d’oc ou langue occitane dans notre région.

Pour votre information et pour soutenir notre langue et notre culture, abonnez-vous pour 25 € par an.

Bulletin d’abonnement

Nom : ............................................................ Prénom : .........................................

Adresse postale : .....................................................................................................

.................................................................................................................................

Mail : ............................................................. Téléphone : .....................................

A envoyer avec un chèque de 25 € à 

Pascaline BARTHELEMY

Direction des abonnements d’Aquò d’Aquí

20, Boulevard Bonniot

13 012 Marseille

Merci pour votre soutien

L’équipe d’Aquò d’Aquí

LogoForumBoule_100.png

Aquò d’Aquí est membre du Forum d’Oc de la Région Provence-Alpes-Côte d’Azur

Félibrige – Institut d’Etudes Occitanes – Associations d’enseignement de l’oc

Fermer


Nouveau  Icones/Nouvelles_novas/ico_projets_cult/button_0.pngLou Dire Dóu Papagai - par beeth le 27/06/2016 - 07:14

"Lou Dire Dóu Papagai"

Une adaptation en images de synthèse
d'après
Las novas del Papagai
du troubadour Arnaut de Carcassès, siècle XIII

perroquet.PNG


"Lou Dire Dóu Papagai" est un machinima en provençal réalisé par les élèves du cours de provençal de Didier Maurell au Lycée Paul Cézanne à Aix en Provence, lors d'une résidence menée par Kareron et animée par Isabelle Arvers et Myriam Boyer. Un atelier aidé par la Région PACA dans le cadre de son soutien aux actions en faveur de la promotion de la citoyenneté à l'école. Une action menée à l'invitation d'Anne Wix.

A voir ici !

Ce projet scolaire a été sélectionné pour le Prix des Jeunes du Grand Prix Littéraire de Provence, qui est financé par moitié par l’AELOC.

Nous vous rappelons que vous pouvez proposer vos réactions aux articles parus dans notre site, directement depuis la page de l'article.
Vous pouvez également proposer des nouvelles ou des informations qui seront publiées sur le site après validation par l'équipe de l'Aeloc.

Cordialement,
Le Bureau de l'AELOC.

aeloc-bureau@aeloc.fr
http://www.aeloc.fr


            

Lire la suite... Lire la suite

"Lou Dire Dóu Papagai"

Une adaptation en images de synthèse
d'après
Las novas del Papagai
du troubadour Arnaut de Carcassès, siècle XIII

perroquet.PNG


"Lou Dire Dóu Papagai" est un machinima en provençal réalisé par les élèves du cours de provençal de Didier Maurell au Lycée Paul Cézanne à Aix en Provence, lors d'une résidence menée par Kareron et animée par Isabelle Arvers et Myriam Boyer. Un atelier aidé par la Région PACA dans le cadre de son soutien aux actions en faveur de la promotion de la citoyenneté à l'école. Une action menée à l'invitation d'Anne Wix.

A voir ici !

Ce projet scolaire a été sélectionné pour le Prix des Jeunes du Grand Prix Littéraire de Provence, qui est financé par moitié par l’AELOC.

Nous vous rappelons que vous pouvez proposer vos réactions aux articles parus dans notre site, directement depuis la page de l'article.
Vous pouvez également proposer des nouvelles ou des informations qui seront publiées sur le site après validation par l'équipe de l'Aeloc.

Cordialement,
Le Bureau de l'AELOC.

aeloc-bureau@aeloc.fr
http://www.aeloc.fr


            

Fermer


Nouveau  Icones/Nouvelles_novas/ico_education/button_0.pngOrange: L'enseignement du provençal sauvé - par beeth le 06/06/2016 - 07:11

Orange_6eme.jpg

Orange_6eme.jpg

Fermer


Nouveau  Icones/Nouvelles_novas/ico_sortir/button_0.pngFestival de Martigues - par beeth le 29/05/2016 - 14:06

"Entre 2 temps" au festival de Martigues

ENTRE-2-TEMPS_photo-01.jpg

Entre 2 temps, groupe de musique traditionnelle du Conservatoire de musique de Martigues est programmé au Festival de Martigues le mardi 26 juillet à 21 h00 pour un balèti majoritairement de musiques d'Oc , avec galoubets, fifre, cornemuses, vielle à roue, accordéon, guitares (vous pouvez consulter la présentation du groupe sur le site du festival)

A noter aussi la programmation de Nux Vomica et  du Grand Balèti dirigé par Eric Montbel le dimanche 24 juillet en ouverture du festival.
 

Lire la suite... Lire la suite

"Entre 2 temps" au festival de Martigues

ENTRE-2-TEMPS_photo-01.jpg

Entre 2 temps, groupe de musique traditionnelle du Conservatoire de musique de Martigues est programmé au Festival de Martigues le mardi 26 juillet à 21 h00 pour un balèti majoritairement de musiques d'Oc , avec galoubets, fifre, cornemuses, vielle à roue, accordéon, guitares (vous pouvez consulter la présentation du groupe sur le site du festival)

A noter aussi la programmation de Nux Vomica et  du Grand Balèti dirigé par Eric Montbel le dimanche 24 juillet en ouverture du festival.
 

Fermer


Nouveau  Icones/Nouvelles_novas/ico_edition/button_0.pngLa Tarasca/o" n°60 est en ligne. - par beeth le 26/05/2016 - 06:38

Mai 2016: Le bulletin d'information de l'Aeloc "La Tarasca/o" n°60 est en ligne.

Tarasca.jpg


 

Adhésion 2016 - Il n’est pas trop tard !
 
La nouveauté, c’est que désormais cela peut se faire par Internet, en quelques clics de souris. Plus besoin de chercher un stylo pour remplir le bulletin, plus nécessaire d’avoir une enveloppe sous la main et un timbre à coller dessus, et plus besoin de courir à la Poste... Et donc plus aucune excuse pour ne pas adhérer ou renouveler votre adhésion pour 2016.
Mais vous pouvez encore le faire bien sûr en envoyant votre chèque par courrier.
Merci à tous.

 
Cordialement,
Le Bureau de l'AELOC.

aeloc-bureau@aeloc.fr
http://www.aeloc.fr


            

 

Nous vous rappelons que vous pouvez proposer vos réactions aux articles parus dans notre site, directement depuis la page de l'article.
Vous pouvez également proposer des nouvelles ou des informations qui seront publiées sur le site après validation par l'équipe de l'Aeloc.

 

Lire la suite... Lire la suite

Mai 2016: Le bulletin d'information de l'Aeloc "La Tarasca/o" n°60 est en ligne.

Tarasca.jpg


 

Adhésion 2016 - Il n’est pas trop tard !
 
La nouveauté, c’est que désormais cela peut se faire par Internet, en quelques clics de souris. Plus besoin de chercher un stylo pour remplir le bulletin, plus nécessaire d’avoir une enveloppe sous la main et un timbre à coller dessus, et plus besoin de courir à la Poste... Et donc plus aucune excuse pour ne pas adhérer ou renouveler votre adhésion pour 2016.
Mais vous pouvez encore le faire bien sûr en envoyant votre chèque par courrier.
Merci à tous.

 
Cordialement,
Le Bureau de l'AELOC.

aeloc-bureau@aeloc.fr
http://www.aeloc.fr


            

 

Nous vous rappelons que vous pouvez proposer vos réactions aux articles parus dans notre site, directement depuis la page de l'article.
Vous pouvez également proposer des nouvelles ou des informations qui seront publiées sur le site après validation par l'équipe de l'Aeloc.

 

Fermer


Nouveau  Icones/Nouvelles_novas/ico_politique/button_0.pngSauvons l'enseignement du provençal - par beeth le 17/05/2016 - 07:13

Sauvons l'enseignement du provençal


Avec la nouvelle réforme des collèges la langue régionale est mise à mal un peu partout et peut disparaître dans plusieurs collèges. Ici il s'agit de notre région: Orange, Manosque, Château-Arnoux, dans des collèges où le provençal est enseigné depuis des années!!!
Nous demandons plus de soutien pour les langues régionales dont la langue d'oc car c'était une promesse du candidat à la présidentielle en 2012...
Si vous pouvez apporter votre soutien au nom de la pluralité des cultures et contre une uniformisation galopante:

 

Signez cette pétition

> Faire suivre, si vous pouvez...

Lire la suite... Lire la suite

Sauvons l'enseignement du provençal


Avec la nouvelle réforme des collèges la langue régionale est mise à mal un peu partout et peut disparaître dans plusieurs collèges. Ici il s'agit de notre région: Orange, Manosque, Château-Arnoux, dans des collèges où le provençal est enseigné depuis des années!!!
Nous demandons plus de soutien pour les langues régionales dont la langue d'oc car c'était une promesse du candidat à la présidentielle en 2012...
Si vous pouvez apporter votre soutien au nom de la pluralité des cultures et contre une uniformisation galopante:

 

Signez cette pétition

> Faire suivre, si vous pouvez...

Fermer


Icones/Nouvelles_novas/ico_sortir/button_0.png"Chaminem per oc" - Randonnée 2016 IEO 04-05 - par beeth le 13/05/2016 - 15:08

Fermer


Icones/Nouvelles_novas/ico_stage/button_0.pngRENCONTRES OCCITANES EN PROVENCE 2016 - par beeth le 13/04/2016 - 08:15

Fermer


Icones/Nouvelles_novas/ico_edition/button_0.pngUne aventure de Loup en occitan - par beeth le 10/03/2016 - 18:43

Le loup qui voulait changer de couleur


Les éditions Auzou ont contacté l’AELOC pour éditer une version en occitan des aventures de Loup.

L'album a été traduit en provençal, graphie classique.

Il paraît enfin en ce début d'année 2016 et il est bien sûr disponible sur le site de la boutique de l’AELOc et dans toutes les bonnes librairies.


LOUP_occitan.jpg

Lire la suite... Lire la suite

Le loup qui voulait changer de couleur


Les éditions Auzou ont contacté l’AELOC pour éditer une version en occitan des aventures de Loup.

L'album a été traduit en provençal, graphie classique.

Il paraît enfin en ce début d'année 2016 et il est bien sûr disponible sur le site de la boutique de l’AELOc et dans toutes les bonnes librairies.


LOUP_occitan.jpg

Fermer


Icones/Nouvelles_novas/ico_sortir/button_0.pngLe Siège de Beaucaire - Crozada d’Uei II - par beeth le 08/03/2016 - 10:57

Siege_Beaucaire.jpg

Siege_Beaucaire.jpg

Fermer


Recherche
 
Fermer
Adhésion en ligne

Vous pouvez maintenant adhérer à l'AELOc depuis le site, et régler votre cotisation en ligne.

Lettre d'information
Pour avoir des nouvelles de ce site, inscrivez-vous à notre Newsletter.
CKmY
Recopier le code :
1106 Abonnés
Préférences

Se reconnecter :
Votre nom (ou pseudo) :
Votre mot de passe
CKmY
Recopier le code :


  915368 visiteurs
  16 visiteurs en ligne

  Nombre de membres 61 membres
Connectés :
( personne )
Snif !!!
Calendrier
Nos dernières pages
La météo à Aix-en-Provence
Météo Aix-en-Provence © meteocity.com
Texte à méditer :   A la foire, beaucoup d'ânes se ressemblent.   
Texte à méditer :   L'argent mène l'homme en enfer, mais lui, il reste à la porte.   
Texte à méditer :   Le bon berger fait le bon troupeau.   
Texte à méditer :   Si en travaillant l'on s'enrichissait, les ânes porteraient le bât d'or.   
Texte à méditer :   Qui n'a bonne tête, doit avoir bonnes jambes.   
Texte à méditer :   Chaque pot trouve son couvercle.   
Texte à méditer :   Il est bon de ne rien savoir, on apprend toujours.   
Texte à méditer :   Qui a métier a seigneurie.   
Texte à méditer :   Ami de chacun, ami de personne.   
Texte à méditer :   Si la barbe blanche faisait le sage, les chèvres devraient l'être.   
Texte à méditer :   Dans le besoin on connaît ses amis.   
Texte à méditer :  N'est pas beau ce qui est beau, est beau ce qui plaît.  
Texte à méditer :   Bâiller comme une jarre sans huile.   
Texte à méditer :   Mistral du samedi n'a jamais vu le lundi.   
Texte à méditer :  Bon et mauvais, comme la langue.  
Texte à méditer :   Il vaut mieux un hareng sur le pain qu'un pigeon qui vole.   
Texte à méditer :   Qui trop serre l'anguille, l'anguille lui échappe.   
Texte à méditer :  Il vaut mieux glisser du pied que de la langue.  
Texte à méditer :  Qui manie les pierres s'écrase les doigts.  
Texte à méditer :  Il ne faut pas acheter un chat dans un sac.  
Texte à méditer :   Le bruit ne fait pas de bien, le bien ne fait pas de bruit.   
Texte à méditer :   Le pain dur tient la maison sûre.   
Texte à méditer :  Le courage se reconnaît à la guerre, la sagesse à la vie, l'amitié au besoin.  
Texte à méditer :  Entre deux gendarmes, le plus honnête homme du monde a l'air d'un coquin.  
Texte à méditer :  Il faut prendre le temps comme il est, l'argent comme il vient, les gens comme ils sont.  
Texte à méditer :  Qui sème des épines n'aille pas nus-pieds.  
Texte à méditer :   Si la barbe donnait la science ou si la barbe blanche faisait le sage, les chèvres seraient toutes docteurs.   
Texte à méditer :   Le temps et l'usage rendent l'homme sage.   
Texte à méditer :  On ne fait pas le civet avant d'avoir le lièvre.  
Texte à méditer :   Qui a bien mangé croit les autres rassasiés.   
Texte à méditer :  Qui prend toujours et jamais ne donne, à la fin, chacun l'abandonne.  
Texte à méditer :   Un peu d'aide ne fait jamais de mal, beaucoup d'aide fait grand bien.   
Texte à méditer :  Entre voleurs et volés tout pays est habité.  
Texte à méditer :   Toute beauté s'évanouit, et le renom jamais ne périt.   
Texte à méditer :   Mistral, Parlement et Durance sont les trois fléaux de la  Provence.   
Texte à méditer :   L'âne repu trouve les chardons amers.   
Texte à méditer :   Beaucoup d'ânes ne portent pas le bât !   
Texte à méditer :   Qui tient la queue de la poële la tourne d'où il veut !   
Texte à méditer :  Qui a bien dîné croit les autres repus.   
Texte à méditer :  Qui n'a que des chèvres aura vite tondu.  
Texte à méditer :  Sans berger, mille brebis ne font pas un troupeau.  
Texte à méditer :  Au plumage et à la chanson on reconnaît l'oiseau.  
Texte à méditer :  Il vaut mieux une abeille que mille mouches !  
Texte à méditer :   L'âne se reconnaît aux oreilles, et le fou au parler.   
Texte à méditer :   Langue muette n'a jamais été battue.